Tenpoint Crossbow Technologies - высокие технологии в арбалетостроении
Тел:8 (495) 510-93-11

Инструкция




Инструкция TenPoint Crossbow Technologies - скачать пдф

 

Инструкция TenPoint Crossbow Technologies.

Данная инструкция предназначена для владельцев арбалетов TenPoint Crossbow Technologies серии TenPoint и 6 Point.
ВНИМАНИЕ: внимательно изучите инструкцию перед использованием арбалета, это поможет Вам избежать множество ошибок и научит Вас правильно ухаживать за арбалетом.

Спасибо что выбрали нашу компанию. 

 


 Арбалеты серии «TenPoint»
 • PHANTOM CLS™
 • PRO ELITE HP™
 • BLAZER HP™
 • PRO FUSION™
 • TITAN TL-7™

 Арбалеты серии «6 Point»
 • PRO SLIDER™
 • SLIDER™

 Натяжителей
 • ACUDRAW™
 • ACUDRAW 50

 

 

Внимание: прочесть обязательно

 

ОПАСНО!

 

Чтобы гарантия на арбалет не оказалась аннулированной, а также чтобы не причинить вреда своему здоровью и здоровью окружающих людей, не принимайтесь за сборку арбалета и не стреляйте из него, не прочитав предварительно эту инструкцию.

 

 

ВНИМАНИЕ: БЕЗ СТРЕЛЫ НЕ СТРЕЛЯТЬ, ХОЛОСТОЙ ВЫСТРЕЛ ВЛЕЧЕТ ЗА СОБОЙ ПОВРЕЖДЕНИЕ АРБАЛЕТА И АНУЛИРОВАНИЕ ГАРАНТИИ.

 

Меры предосторожности

 

Строго следуйте данным правилам безопасности, когда взводите, заряжаете арбалет, а также целитесь и стреляете из него.

Прежде чем нажать на курок, удостоверьтесь, что вы направили арбалет на объект, в который собираетесь стрелять. Будьте всегда начеку, чтобы не выстрелить в охотника в камуфляжной одежде.

• Всегда держите арбалет так, чтобы он был направлен в сторону от людей и животных. Никогда не направляйте его на человека или на любую цель, которую вы не намерены поразить.

• Данный арбалет предназначен исключительно для охоты и спортивной стрельбы. Не используйте его ни для чего другого. Это смертельно опасное оружие.

• Не переделывайте ни одну из деталей арбалета и его аксессуаров, иначе ваша гарантия окажется аннулированной, а арбалет может стать для вас источником опасности.

• Не перевозите и не храните взведенный или заряженный арбалет.

• Не забирайтесь на дерево и спускайтесь с него с заряженным или со взведенным арбалетом. Поднимайте и опускайте его на веревке или на прочной струне в незаряженном состоянии.

• Всегда надевайте ремень безопасности, когда сидите на лабазе.



4. ПРАВИЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ РУКИ

 

Именно в таком положении должна находиться рука, держащаяся за цевье. Обратите внимание, что кнопка предохранителя «GripSafety™» расположена на той же стороне, что и большой палец руки. Подробнее см. в разделе «Предохранитель «GripSafety»»

• Не стреляйте из арбалета, если ветви дерева или что-либо иное оказалось на пути у высвобождающихся во время выстрела дуг арбалета. Это чрезвычайно опасно.

• Удостоверьтесь, что все окружающие в момент выстрела находятся позади вас. Люди, оказавшиеся рядом со стрелком, могут получить травмы, если кабель или тетива лопнут, либо сломается плечо.

 

• Натягивая арбалет, прочно удерживайте тетиву обеими руками, чтобы она не могла выскользнуть. Если тетива выскользнет или если в момент выстрела контакт стрелы с ней окажется плохим, может произойти холостой спуск. Холостой спуск опасен тем, что он может причинить травмы стрелку, а также сильно повредить арбалет.

• Не пользуйтесь арбалетом, если вы не уверены в его абсолютной исправности. Тщательно следуйте указаниям данной инструкции по хранению и эксплуатации арбалета.

• Не допускайте, чтобы пальцы руки, держащейся за цевье, оказались на направляющей арбалета или на пути перемещения тетивы или кабелей (фото 1, 2, 3, 4), иначе во время выстрела вы получите серьезные травмы.

• Не пытайтесь настраивать усилие натяжения вашего арбалета, менять у арбалета кабели, плечи и тетиву, не имея достаточного опыта и подходящих инструментов. Данную работу может производить только квалифицированный специалист, поскольку неверно отремонтированный арбалет будет плохо функционировать, а также может стать источником травм.

• Не используйте стрелы, которые не соответствуют требованиям, предъявляемым к стрелам для арбалетов «TenPoint» (См. таблицу в разделе «Выбор стрелы»).). Крайне важно - не используйте слишком легкие стрелы. Общий вес стрелы с охотничьим или спортивным наконечником должен быть не менее 415 гран (28,2 г), в противном случае, стрелок рискует получить травмы, а также повредить арбалет.

• Удостоверьтесь, что охотничьи наконечники полностью укрыты в колчане.

• Не взводите арбалет до тех пор, пока не будете готовы заложить в него стрелу.

• Не перемещайте предохранитель спускового механизма в положение «Выстрел» (красная точка), пока не будете готовы стрелять.

manual-r-2.jpg

1. НЕВЕРНО. Если ваша рука, держащаяся за цевье, будет расположена таким образом, во время выстрела вы серьезно повредите себе большой палец

2. НЕВЕРНО. Если ваша рука, держащаяся за цевье, будет расположена, как показано на фотографии, во время выстрела вы серьезно повредите себе пальцы

3. НЕВЕРНО. Если ваша рука, держащаяся за цевье, будет расположена, как показано на фотографии, при выстреле вы серьезно повредите себе пальцы


manual-r-1.jpg

 

• Убедитесь, что предохранитель спускового механизма находится в положении «Выстрел» (красная точка), прежде, чем вы начнете взводить арбалет (фото 5 и 8). Ни предохранитель, ни защелка для тетивы не сработают, если вы попытаетесь взвести арбалет с предохранителем, находящимся в положении «Безопасно» (белая точка). Арбалет будет только казаться взведенным, но тетива будет удерживаться предохранителем DFI (система предотвращения холостого спуска) (фото 6 и 9). Если взводить арбалет правильно, предохранитель спускового механизма автоматически переместится из положения «Выстрел» (красная точка) в положение «Безопасно» (белая точка) (фото 7 и 10).

• Занимаясь стрельбой по мишеням, устанавливайте мишени на открытом пространстве в безопасном месте, упор мишени должен быть надежным.

• Всякий раз перед тем как использовать арбалет и стрелы, тщательно осмотрите их: у них не должно быть порванных, незакрепленных или отсутствующих деталей.

• Если у вас возникли какие-либо вопросы относительно работы вашего арбалета, немедленно свяжитесь со своим поставщиком или заполните форму на сайте www.tenpoint.ru.

manual-r-3.jpg

5. Перед тем, как начать взводить арбалет, убедитесь, что предохранитель спускового механизма передвинут вперед в положение «Выстрел» (красная точка)

6. Если вы пытаетесь зарядить арбалет, когда предохранитель находится в заднем положении («Безопасно» или белая точка). «DFI™» -предохранитель холостого спуска - удержит тетиву, а арбалет будет только казаться взведенным

7. Если вы взводите свой арбалет правильно, предохранитель автоматически переместится в заднее положение («Безопасно» или белая точка) и тетива окажется захваченной защелкой


manual-r-4.jpg

8. Перед тем, как начать взводить арбалет, убедитесь, что предохранитель спускового механизма перемещен вперед (положение «Выстрел» или красная точка).

9. Если вы пытаетесь зарядить арбалет, когда предохранитель находится в заднем положении («Безопасно» или белая точка), предохранитель холостого спуска «DFI™» будет удерживать тетиву, и арбалет будет только казаться взведенным.

10. Если вы взводите свой арбалет правильно, предохранител ь автоматически переместится в заднее положение («Безопасно» или белая точка) и тетива окажется захваченной защелкой

 

Характерные черты арбалетов серии «TenPoint»

 

1. «OTT» - система подвески плечи/карман. Прокладки из полимера «Dupont Zytel®» поддерживают и изолируют плечи лука. «OTT» обеспечивает уменьшение уровня звука выстрела на 50%.

2. «VIBRA-CUSH®» - патентованная система крепления фронтальной части арбалета к стволу. Значительно снижает уровень шума и вибрации, делая арбалеты «TenPoint» самыми тихими из всех современных арбалетов.

3. Колодка арбалета легкая и прочная, сконструирована при помощи специализированных компьютерных программ. Прошла испытание на устойчивость к разрушению. Основной крепежный болт фиксируется системой стопорных винтов.

4. Крепежные болты дуг арбалета фиксируются системой стопорных винтов (данная система отсутствует в арбалетах «Phantom CLS», «Pro Fusion» и «Titan TL-7»).

5. Надежные и сбалансированные четырехплечные дуги лука. Уникальная конструкция дуг обеспечивает существенное снижение уровня звука и отдачи при выстреле, а благодаря большому рабочему ходу тетивы арбалет обладает непревзойденно высокими удельной скоростью и кинетической энергией. На арбалет «Phantom CLS» установлены новые 12-дюймовые (30,5 см) плечи «IsoTaper™», на «Pro Elite HP» устанавливают прекрасно зарекомендовавшие себя надежные плечи «ST», «Blazer HP» и «Pro Fusion» оснащены плечами «HL», а «Titan TL-7» - плечами «TL-4».

6. Специальные колпачки на концах дуг лука «Power Limb-Tip Caps™» помогают усилить дуги и увеличить их производительность.

7. Блоки-эксцентрики. Изготовлены на станках с числовым программным управлением.

8. Синтетические хомуты для кабеля обеспечивают предельную быстроту вращения блоков и стабильность.

manual-r-5.jpg

9. Ствол «ACRA-ANGLE™». Ствол арбалета, изготовленный из алюминия, имеет скосы по краям. Это позволяет избежать травм пальцев и обеспечить максимально точное положение стрелы. Покрытие стволов «TenPoint» имеет прочность, равную 65, согласно тесту Роквелла. Также на них нанесен слой тефлона, который уменьшает трение и износ тетивы и помогает увеличить скорость стрелы.

Внимание: у арбалетов «Pro Fusion» и «Titan TL-7» ложе арбалета и ствол «ACRA-ANGLE™» изготавливаются из полимера «Verton » цельнолитыми.

10. Прижимная пружина для стрелы «ACRA-ARROW™» имеет большую длину, чтобы способствовать стабильному выходу стрелы. Конец «ACRA-ARROW™» для снижения шума и вибрации покрыт слоем полимера.

11. Патентованная система предупреждения холостого спуска «DFI™». Она не позволит случайно нажать на курок, когда стрела на направляющей арбалета отсутствует.

12. «CLAWOVER™» - защелка для тетивы изготовлена методом литья под давлением. Обеспечивает высочайшую точность стрельбы.

Внимание: в арбалетах «Pro Fusion» и «Titan TL-7» используется стандартная защелка, изготовленная методом штамповки.

13. Бесшумный двухсторонний автоматический предохранитель спускового механизма. Когда взводят арбалет, перемещается из позиции «Выстрел» (красная точка) в позицию «Безопасно» (белая точка).

Внимание: в арбалетах «Pro Fusion» и «Titan TL-7» предохранитель, расположенный в задней части коробки спускового механизма, контролируется перемещением плунжера.

14. Патентованный спусковой механизм «PowerTouch™» со скользящим предохранителем. Рабочие детали механизма изготовлены методом литья под давлением. Обеспечивает оптимальные ход и давление на спусковой крючок, вследствие чего спуск получается четким и гладким. В настоящее время это лучший в мире арбалетный спусковой механизм.

manual-r-6.jpg

15. Натяжители «ACUdraw™/ACUdraw50™» (на иллюстрации они закрыты щитками). При покупке арбалета можно выбрать любое понравившееся натяжное устройство.

16. Предохранитель «GripSafety» (заявка на патент). Кнопка этого вспомогательного предохранителя расположена на цевье таким образом, чтобы заставить стрелка держать руку в правильном положении. Это позволяет защитить пальцы руки, держащейся за цевье. На спусковой крючок невозможно надавить, не нажав и не удерживая кнопку «GripSafety». По предварительной заявке на арбалет можно установить предохранитель в модификации для левшей.

Внимание: Предохранитель «GripSafety» устанавливается только на арбалеты «Phantom CLS», «Pro Elite HP» и «Blazer HP».

17. Патентованное автоматическое устройство для натяжения арбалета «ACUdraw™». Встроено в приклад арбалета. Вращая ручку «ACUdraw™», можно взвести арбалет, приложив усилие, не превышающее 2,27 кг. «ACUdraw» обеспечивает точное и аккуратное взведение арбалета при каждом использовании, его можно установить на любой арбалет в любое время. Приобретается дополнительно либо устанавливается как комплектующая деталь. Также имеется патентованное устройство для натяжения арбалета - «ACUdraw50», которое уменьшает усилие натяжения на 50% от номинального. После использования натяжителя кабели «ACUdraw50» автоматически возвращаются в приемное устройство.

18. Новый коллиматорный прицел «Pro-40 Multi-Dot». Возможна установка на все арбалеты серии «TenPoint». В случае если арбалет заказывается с оптическим или коллиматорным прицелом, в комплект поставки не включается диоптрический прицел, а также намушник с мушкой. Чтобы установить диопрический прицел, необходимо отдельно приобрести набор с его компонентами (Рeep and Рin Сonversion Кit). Кроме того, в наличии имеются оптические прицелы «TenPoint Pro-View» и «TenPoint 3x Multi-Line».

19. Фрезерованная из алюминия крепежная планка с посадочным местом типа «ласточкин хвост» 7/8" (22 мм).

Внимание: арбалет «Titan TL-7», который заказывают без оптического или коллиматорного прицела, поставляется с диоптрическим прицелом. При желании можно дополнительно приобрести оптический или диоптрический прицел, для установки которого также понадобится крепежная планка с посадочным местом типа «ласточкин хвост» 7/8" (22 мм).

21. Антабка - служит для крепления наплечного ремня - стандартная деталь для всех арбалетов «TenPoint».

22. Новый кивер на четыре стрелы «HX Ultra-Lite» с быстросъемным креплением.

23. Бегунок из полибутилентерефталата. Защищает кабели от истирания.

24. Демпфер «Wedgie™» практически полностью компенсирует вибрацию прижимной пружины для стрелы. «Wedgie™» входит в стандартную комплектацию арбалетов «Phantom CLS» и «Pro Elite HP». Для арбалетов остальных моделей «Wedgie™» можно приобрести дополнительно.

25. Болт «TenPoint Pro Elite™» с карбоновым древком, длина 20 дюймов, диаметр 22/64 дюйма.

 

Характерные черты арбалетов серии «6 Point»

 

1. Стремя арбалета составляет единое целое с его колодкой. Его рифленая поверхность обеспечивает дополнительную стабильность во время взведения арбалета.

2. Система изоляции карман/плечи «Complete-Capture». Чрезвычайно надежная система с высоким полным шумоподавлением. Плечи арбалета никак не соприкасаются с его металлическими деталями.

manual-r-7.jpg


3. Колодка арбалета. Сконструирована при помощи специализированных компьютерных программ. Изготавливается из алюминия.

4. Четырехплечные дуги «HL™» сконструированы специально для арбалетов с усилием натяжения в 79,3 кгс. Обладают высочайшей производительностью и надежностью.

Внимание: арбалет «Slider» оснащен мощными дугами «TL-4™».

5. Синтетические хомуты кабеля обеспечивают максимальную быстроту вращения блоков и стабильность их работы.

6. Крепежная планка типа «Weaver» (22 мм) - стандартная деталь для арбалета «Pro Slider». Арбалет «Slider» снабжен основанием под планку «Weaver» (22 мм).

7. Арбалет «Pro Slider», как правило, поставляется с 3-х кратным оптическим прицелом «Multi-Line». В комплект к арбалету «Slider» входит диоптрический прицел и намушник с одной мушкой.

Внимание: для арбалета «Slider»при желании можно дополнительно приобрести оптический прицел. При этом необходимо также заказать крепежную планку типа «Weaver» (22 мм).

8. Бесшумный автоматический предохранитель спускового механизма управляется перемещением плунжера, расположенного в задней части коробки спускового механизма. Когда арбалет взводят, предохранитель перемещается из позиции «Выстрел» (красная точка) в позицию «Безопасно» (белая точка).

9. Раздельные ложа и цевье арбалета изготовлены из полимера Verton®. Приклад изготавливается с выемками для приемных устройств натяжителей «ACUdraw™/ACUdraw50™» (на иллюстрации они закрыты щитками), поэтому при покупке арбалета можно выбрать понравившееся натяжное устройство.

10. Антабка. Служит для крепления наплечного ремня - стандартная деталь для всех арбалетов «TenPoint».

 

11. Патентованное устройство для натяжения арбалета - «ACUdraw50» уменьшает усилие натяжения на 50% от номинального. Кабели «ACUdraw50» автоматически возвращаются в приемное устройство после использования натяжителя. Также можно дополнительно приобрести патентованное автоматическое устройство для натяжения арбалета «ACUdraw™». Арбалет взводят, вращая ручку «ACUdraw™» и прикладывая при этом усилие, не превышающее 2,27 кг.

12. В спусковом механизме «RollerTouch™» (заявка на патент) усилие спуска составляет 2,27 кг. Благодаря наличию системы из двух роликов, установленной в верхней части спускового крючка, трение между ним и запором тетивы значительно снижается, а следовательно, снижается усилие, необходимое для нажатия на курок.

13. Патентованная система предупреждения холостого спуска «DFI™» не позволяет случайно нажать на курок, когда стрела на направляющей арбалета отсутствует.

14. «UL TriLoc» - ствол сборной конструкции, фрезерованный из алюминия. Надежно фиксирует фронтальную часть арбалета в одной из трех позиций - «длинной», «средней» или «короткой» - между верхней и нижней частью ствола. Скошенные под углом боковые стороны ствола помогают обезопасить пальцы стрелка и обеспечивают точную установку стрелы.

15. Прижимная пружина для стрелы «ACRA-ARROW™» имеет большую длину, чтобы способствовать стабильному выходу стрелы. Конец «ACRA-ARROW™» для снижения шума и вибрации покрыт слоем полимера.

16. Цевье, обеспечивающее безопасный захват (заявка на патент). Цевье фиксируется в двух положениях. Оно сконструировано таким образом, что заставляет стрелка во время выстрела держать руку в правильном положении.

17. Блоки-эксцентрики. Изготовлены на станках с числовым программным управлением.

18. Специальные колпачки на концах дуг лука «Power Limb-Tip Caps™» помогают усилить дуги и увеличить их производительность.

19. Бегунок из полибутилентерефталата. Защищает кабели от истирания.

20. Новый кивер на четыре стрелы «HX Ultra-Lite» с быстросъемным креплением.

 

Внешний вид арбалета «Phantom CLS»

 

Чтобы собрать арбалет «Phantom CLS», достаточно присоединить при помощи крепежного болта дуги арбалета к его стволу, сразу после чего можно стрелять. В случае если арбалет собран правильно, он пристрелян на дистанцию в 20 ярдов (18 м).

Внимание: если арбалет «Phantom CLS» приобретается без аксессуаров, он поступает в уже собранном виде и не требует дальнейшей сборки. Если в какой-то момент понадобится разобрать арбалет, тщательно следуйте указаниям, приведенным в разделе «Сборка арбалета».




manual-r-11.jpg

 

На этой фотографии представлено содержимое упаковки арбалета «Phantom CLS».

Перед тем, как начать собирать арбалет, удостоверьтесь, что в ней имеется все перечисленное ниже (илл. 11):

• Ствол арбалета в полной сборке - 1 шт.

• Фронтальная часть арбалета (дуги и колодка) в полной сборке - 1 шт.

• Бегунок - 1 шт.

• VIBRA-CUSH (устанавливается предварительно) - 1 шт.

• Большой прозрачный полиэтиленовый пакет с инструкцией (там же находится гарантийная карта) и два маленьких запечатанных пакета с крепежным болтом и гайкой (в том случае, если арбалет поставляется не в полной сборке), набор шестигранных ключей и флакон смазки для направляющей.

 

Внешний вид арбалетов серии «TenPoint»

 

Арбалет серии «TenPoint» любой модели собрать весьма несложно. Достаточно соединить при помощи крепежного болта фронтальную часть арбалета со стволом, установить стремя и диоптр (если он входит в комплект поставки) и арбалет готов к стрельбе. Если арбалет собран правильно, он пристрелян на дистанцию 20 ярдов (18 м).

Внимание: Арбалет «PRO ELITE HP™», поставляемый без аксессуаров, поступает в собранном виде, и не требует дальнейшей сборки. Если в какой-то момент вам понадобится разобрать арбалет, тщательно следуйте указаниям, приведенным в разделе «Сборка арбалета».

 

manual-r-13.jpg

 

На этой иллюстрации представлено содержимое упаковки арбалета серии «TenPoint» (не относится к арбалету «Phantom CLS»).

Перед тем, как начать собирать арбалет, удостоверьтесь, что в коробке содержится все, перечисленное ниже (илл. 12):

• Ствол арбалета в полной сборке - 1 шт.

• Фронтальная часть арбалета (дуги и колодка) в полной сборке - 1 шт.

• Бегунок - 1 шт.

• VIBRA-CUSH (установлена предварительно) - 1 шт.

• Стремя

• Большой прозрачный полиэтиленовый пакет с инструкцией (там же находится гарантийная карта); два маленьких запечатанных пакета с крепежным болтом; набор шестигранных ключей и флакон смазки для направляющей. (В упаковке арбалета «TITAN TL-7» также находится диоптр - если арбалет приобретается без оптического или коллиматорного прицела).

Внимание: диоптр и намушник с мушкой не являются стандартными аксессуарами для арбалетов данной серии. Для того, чтобы установить эти прицельные приспособления, необходимо приобрести их дополнительно (диоптр - HCA-062; намушник с одной мушкой - HCA-041).

 

Внешний вид арбалетов серии «6 Point»

 

Арбалет серии «6 Point» любой модели собрать очень просто. Достаточно соединить при помощи крепежного болта фронтальную часть арбалета со стволом, установить стремя, крепление для кивера (если он входит в комплект поставки) и диоптр (если он входит в комплект поставки), и арбалет готов к стрельбе. Если арбалет собран правильно, он пристрелян на дистанцию 20 ярдов (18 м).

 

manual-r-14.jpg

 

manual-r-15.jpg

 

На этой фотографии представлено содержимое упаковки арбалетов «PRO SLIDER» и «SLIDER». Перед тем, как начать собирать арбалет, удостоверьтесь, что в ней находится все перечисленное ниже (илл. 13):

• Ствол арбалета в полной сборке, в том числе основной крепежный болт и цевье (цевье зафиксировано в «короткой» позиции) - 1 шт.

• Фронтальная часть арбалета (дуги и колодка) в полной сборке - 1 шт.

• Бегунок - 1 шт.

• Стремя

• Большой прозрачный полиэтиленовый пакет с инструкцией (там же находится гарантийная карта); два маленьких запечатанных пакета с 4 крепежными винтами (2 больших, 2 маленьких), набор шестигранных ключей; флакон смазки для направляющей. Также в упаковке арбалета находится диоптр, если приобретен арбалет модели «Slider».

Внимание: Арбалет модели «Pro Slider» поставляется с фиксированной планкой типа «Weaver» (22 мм). Диоптр и намушник с мушкой не являются стандартными аксессуарами для данной модели.

 

Этапы сборки арбалета

 

1. ДЛЯ ВСЕХ АРБАЛЕТОВ МОДЕЛЕЙ «TENPOINT» И «6 POINT»

Не присоединяйте фронтальную часть арбалета к стволу, не установив на кабели бегунок.

• Если поглядеть на бегунок сбоку, повернув его желобом вверх, можно заметить, что одна из прорезей для кабеля имеет большую глубину, чем другая.

• Кабели арбалета пересекаются, и один из них проходит поверх другого. Верхний кабель следует поместить в более глубокую прорезь, а нижний в более мелкую (илл. 14), тогда оба кабеля будут находиться на одной высоте.

• Перед тем, как поместить бегунок в предназначенную для кабеля прорезь в стволе, нанесите каплю смазки для направляющей и спускового механизма («Flight Groove/Trigger Lube» (HCA-111) или смазки «Microlon's® Precision Oiler» (HCA-11106) на желоб бегунка или на его верхнюю часть (ту, что соприкасается с нижней стороной желоба направляющей.

 

manual-r-16.jpg

 

14. Убедитесь, что кабели вошли в соответствующие прорези бегунка

 

Сборка арбалета «Phantom CLS» и арбалета серии «Tenpoint»

 

Для того, чтобы присоединить фронтальную часть арбалета и стремя к стволу, выполните следующее:

• Поместите тетиву над направляющей арбалета и введите бегунок со вставленными в него кабелями (желобом вверх) в щелевое отверстие в стволе. Желоб бегунка должен в точности соответствовать профилю нижней стороны направляющей (илл. 15).

• Убедитесь, что прокладка «VIBRA-CUSH» находится в положенном месте и ее фигурная часть смотрит на ствол арбалета (илл. 16).

• Потяните фронтальную часть арбалета в направлении ствольной коробки до тех пор, пока направляющий штырь ствола арбалета, находящийся в его передней части и проходящий через прокладку «VIBRA-CUSH», не войдет в соответствующее отверстие в колодке арбалета. Не следует сильно наклонять и покачивать фронтальную часть арбалета, иначе можно повредить кабели о края ствола. Легкое потягивание тетивы вверх и взад поможет посадить фронтальную часть на ствол (илл. 17).

• Убедитесь, что стопорные винты ослаблены, а затем вставьте основной крепежный болт в соответствующее отверстие и туго завинтите его (илл. 18).

Внимание: Продолжайте завинчивать крепежный болт у арбалетов «Pro Fusion» и «Titan TL-7» до тех пор, пока тетива не будет слегка касаться направляющей арбалета или находится прямо над ее поверхностью (фото 18). В случае если крепежный болт затянут недостаточно сильно, тетива будет изнашиваться намного быстрее положенного. Невозможно перетянуть основной крепежный винт так, чтобы колодка сломалась!

 

manual-r-17.jpg

 

15. Тетива проходит над направляющей, а кабели с бегунком помещают в щелевое отверстие в стволе

16. Прокладка «VIBRA-CUSH» расположена между колодкой и стволом, ее фигурный профиль смотрит в сторону ствола (Только у арбалетов серии «TenPoint Series»)

 

manual-r-18.jpg

 

17. Мягко потяните тетиву вверх и взад, чтобы правильно посадить фронтальную часть

 

• Введите концы стремени арбалета в оба приемных отверстия, расположенных в передней части колодки (этот пункт не относится к арбалету «Phantom CLS»). Убедитесь, что изгиб стремени направлен вниз и не препятствует вылету стрелы. Закрепите затяжные винты, расположенные на нижней стороне колодки (илл. 19).

Внимание: Если вы собираетесь установить кивер с быстросъемным креплением, следуйте инструкциям, приведенным на стр. 18, в разделе «Установка кивера на арбалеты серии TenPoint».

 

manual-r-19.jpgmanual-r-20.jpg

 

18. 1. Основной крепежный болт. 2. Затяжной винт. 3. Затяжные винты стремени (отсутствуют у арбалета «Phantom CLS»).

19. После установки стремени затяните все три затяжных винта (этот пункт не относится к арбалету «Phantom CLS»).

 

Сборка арбалета серии «6 Point»

 

Чтобы присоединить фронтальную часть и стремя к стволу арбалета проделайте следующее:

• Поместите тетиву поверх направляющей арбалета, а бегунок с кабелями (желобком вверх) между верхней и нижней частью ствола «UL TriLoc». Желобок бегунка должен совпасть с вырезом нижней части ствола (илл. 20 - форма желоба на одной из сторон бегунка должна соответствовать профилю нижней части направляющей).

 

manual-r-22.jpg

 

• Пропустите фронтальную часть арбалета (колодку) между верхней и нижней частью ствола. Выберите желаемую позицию арбалета: «короткую», «среднюю» или «длинную». Совместите как можно точнее два приводных желоба

(расположены с левой и правой стороны ствола), а также два отверстия большого диаметра, находящихся в нижней части ствола, с четырьмя отверстиями колодки (илл. 21, 22, 23).

Внимание: в нижней стороне ствола имеется три пары приводных желобов (они расположены по обе стороны ствола), которые соответствуют «короткой», «средней» или «длинной» позиции арбалета.

• Введите в большие отверстия в нижней части ствола «UL TriLoc» два больших крепежных болта (илл. 24). Внимание: Когда будете завинчивать крепежные болты, свободной рукой прижимайте верхнюю часть

ствола к нижней. Это поможет поточнее совместить обе части (илл. 25).

• Убедившись, что оба больших крепежных болта затянуты, введите два более мелких винта в приводные отверстия справа и слева от ствола (эти болты проходят через нижнюю часть колодки и верхнюю часть ствола).

Внимание: Продолжайте прижимать верхнюю часть ствола к нижней, пока затягиваете затяжные винты (фото 26).

• Затянув все четыре болта, попытайтесь подтянуть их еще раз.

• Если понадобиться переместить цевье в «длинную» позицию (его положение подбирается в зависимости от роста и длины рук стрелка), выньте два винта, которыми крепиться цевье, переместите его в нужное положение, и вновь затяните винты (илл. 27, 28).

• Присоедините стремя непосредственно к нижней части ствола «UL TriLoc», используя основной крепежный болт (он уже находится в соответствующем ему отверстии).